:39:05
- Радвам се, че сте на наша страна.
- Ще се справите ли?
:39:09
Оставете г-н Авантюриста на мен.
Среща на уговореното място.
:39:14
Успех, адмирале.
:39:36
Както обещах, готов е.
Всички системи са в изправност.
:39:41
Дори шимпанзе би се справило.
:39:44
Благодаря, Скот.
Няма да го приема лично.
:39:50
Приятели, не мога да искам от вас
да дойдете с мен.
:39:55
Маккой и аз трябва да го направим.
Вие не сте длъжни.
:39:58
- Адмирале, губим ценно време.
- Какъв е курсът?
:40:03
Г-н Скот?
:40:06
Ще съм Ви благодарен,
ако побързате.
:40:10
Господа, нека вятърът да е с нас.
По местата.
:40:19
Включи системите.
:40:21
Готови за излитане.
:40:25
Скорост - 25 :.
:40:43
Главнокомандващият ви заповядва
да се предадете.
:40:47
- Не отговаряйте, Чехов.
- Слушам, сър.
:40:56
Жълта тревога.
Капитане, обадете се.