:16:00
Je mi líto, pane Scotte,
ale ádné znovuv ybavení nebude.
:16:04
Admirále... nechápu to.
Enterprise není...
:16:08
Jime, Enterprise je 20 let stará loï.
Obáváme se, e ji doslouila.
:16:14
Ale my jsme ádali...
:16:18
Doufali jsme, e poletíme
zpátky na Genesi.
:16:21
- To nepøichází v úvahu.
- Mohu se zeptat proè?
:16:24
Bìhem vaí nepøítomnosti se Genesis
stala pøedmìtem galaktické polemiky.
:16:30
Ne se Rada Federace dohodne
na politické lini,
:16:34
vy vichni máte naøízeno
nemluvit s nikým o tom,
:16:37
co vám je o Genesi známo.
:16:40
Dívejte se na ni jako na planetu
v karanténì... a zakázaný pøedmìt hovoru.
:16:53
Abychom porozumìli událostem, o kterých
podávám zprávu, je nutné pøehlédnout
:16:58
teoretické údaje o zaøízení
zvaném Genesis,
:17:00
jak ho vyvinuli Dr Carol Marcusová
a Dr David Marcus.
:17:03
Genesis je, øeèeno jednodue,
ivot z neivé hmoty.
:17:07
Zaøízení mìlo být uvedeno
do pøedem zvolené oblasti,
:17:11
do èásti vesmíru bez ivota,
na mìsíc nebo na jinou mrtvou planetu.
:17:16
Zaøízení by okamitì zaèalo úèinkovat
a vyvolávat vznik ivota.
:17:21
Místo mrtvého mìsíce nyní existuje
ivá, dýchající planeta,
:17:25
schopná udrovat jakékoli formy ivota,
které si usmyslíme tam usadit.
:17:44
Tak co?
:17:47
Mluvte.
:17:49
Veliká moc, jí je
mono kontrolovat, dominovat.
:17:55
- Øeknìte nìco.
- Impozantní.
:17:58
Jsou schopni vytvoøit planetu.