:24:01
Musím si být vìdom vaich mylenek.
Mohu se napojit na vai mysl?
:24:09
Jistì.
:24:29
Mluvil o vaem pøátelství.
:24:33
Ano.
:24:34
ádal vás...abyste se nermoutil.
:24:41
Ano.
:24:44
Potøeby mnoha...
:24:49
..mají vìtí cenu...
:24:52
..ne potøeby nìkolika...
:24:55
..nebo jednoho.
:25:00
Spocku...
:25:03
Byl jsem...
:25:06
..a vdy budu tvým pøítelem.
:25:12
ijte dlouho a prospívejte.
:25:17
Ne.
:25:32
Odpuste.
:25:36
Není to tady.
:25:40
Pøedpokládal jsem, e
se vtìlil do vaí mysli.
:25:42
Dìlá se to tak na Vulkánu...
kdy se blíí smrt tìla.
:25:48
Byli jsme od sebe oddìleni.
:25:51
Nemohl se mì dotknout.
:25:54
Rozumím.
:25:59
Tak potom vechno to, èím byl...