Star Trek III: The Search for Spock
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:04:02
It is not I who will surrender,
it is you!

1:04:13
On the planet below,
I have three prisoners

1:04:18
from the team who developed
your dooms day weapon.

1:04:24
If you don't surrender, Il'll execute
them as enemies of galactic peace!

1:04:30
Who is this?
How dare you take prisoners?

1:04:32
Who I am is not important.
That I have them is.

1:04:39
You may speak to them.
1:04:45
- Admiral, this is Lieutenant Saavik.
- Saavik!

1:04:49
- Is David with you?
- Yes, and someone else.

1:04:53
A Vulcan scientist
of your acquaintance.

1:04:57
This...Vulcan...
1:05:04
Is he alive?
1:05:05
He is not himself, but he lives.
1:05:08
He's subject to rapid ageing,
like this unstable planet.

1:05:12
Hello, sir, it's David.
1:05:14
I'm sorry I'm late.
1:05:16
I should've known you'd come.
It's true, this planet is unstable.

1:05:20
It's gonna destroy itself
within hours.

1:05:23
David, what went wrong?
1:05:26
- I went wrong.
- I don't understand.

1:05:28
I'm sorry, sir. Just don't surrender.
1:05:31
Genesis doesn't work. I can't believe
they'd kill us for it.

1:05:35
Admiral, your friend is mistaken,
I meant what I said.

1:05:40
And to show that my intentions are
sincere, I shall kill one prisoner.

1:05:44
Wait! Give me a chance to talk...
1:05:46
Kill one of them.
I don't care which.


náhled.
hledat.