:06:08
- Status, mr Sulu?
- På kursen. Dokning om 2,1 timer.
:06:13
Udmærket... Indflyvningscheck,
mr Chekov. Til forskerstationen.
:06:20
Uhuru...
:06:22
Har Stjerneflåden svaret på vores
spørgsmåI om Genesis-projektet?
:06:25
- Intet svar, sir.
- Højst besynderligt.
:06:32
- Situationsrapport, Scotty?
- Klar til automatisk dokning.
:06:38
Fortræffeligt. De laver ladeporten,
efter hestene er kommet hjem.
:06:43
- Hvornår er hun flyvedygtig igen?
- Om otte uger, sir.
:06:48
Men jeg kan gøre det på to.
:06:51
Mr Scott, har De altid firdoblet
Deres servicetid?
:06:55
Hvordan kan jeg ellers bevare
mit rygte som mirakelmager?
:07:00
Deres rygte er sikret.
:07:03
Mr Sulu, overtag kommandoen.
Jeg er i min kahyt.
:07:08
Sir?
:07:10
Bliver der en modtagelsesceremoni,
når vi kommer frem?
:07:16
Ønsker du en heltemodtagelse?
:07:20
Guderne skal vide,
der bør være en.
:07:23
Denne gang har vi betalt
med vores dyreste blod.
:07:59
Ro på, drenge.