1:10:03
Ødelæggelsessekvens iværksat.
1:10:06
Afventer slutkode.
1 minuts nedtælling.
1:10:10
Kode 000... Ødelæg 0.
1:10:19
Ødelæggelsessekvensen aktiveret.
1:10:31
Kirk, din tid rinder ud.
1:10:34
- Alt klart?
- Ja, sir.
1:10:38
Kaptajn på klingon-skibet,
vi aktivérer transportsystem nu!
1:10:44
Transport-beredskab!
1:11:30
- Skibet virker forladt.
- Hvordan det? De gemmer sig vel.
1:11:36
Broen synes at være computerstyret.
Den er det eneste, der taler.
1:11:42
Taler? Lad mig høre!
1:11:46
9, 8, 7, 6, 5...
1:11:51
Ud derfra!