:32:48
Maltz!
Activar transporte!
:33:15
Não tente!
Quantos mais?
:33:17
Só ele, senhor.
:33:19
Bones, ajude o Spock.
:33:21
Precisamos de sair da órbita.
:33:24
Ajude-nos ou morrerá.
:33:26
Eu não mereço viver.
:33:29
Tudo bem. Depois mato-o.
Vamos sair daqui.
:33:44
- Onde está o indutor de antimatéria?
- Este?
:33:47
Não, este!
:33:51
É esse... ou nada.
:33:58
Se entendi bem,
temos potência máxima.