1:02:02
Te rog raspunde.
1:02:04
Raporteaza situatia.
1:02:05
Suntem acoperiti.
1:02:07
Inamicul se apropie
cu energia de impuls.
1:02:09
Distanta,
5,000 kellicami.
1:02:11
Bine.
1:02:12
Aceasta este intorsatura de
noroc pe care o asteptam.
1:02:23
Nimic pe scanerul meu.
1:02:25
Scanare pe distanta scurta,
Mr. Chekov.
1:02:28
Treci pe vizual,
Mr. Sulu.
1:02:36
Distanta, 3,000 kellicami.
1:02:38
Mentine.
1:02:40
Continua cu
energia de impuls.
1:02:46
Distanta, 2,000 kellicami.
1:02:50
Pregatiti-va pentru transferul
de energie catre arme...
1:02:56
la comanda mea.
1:03:06
Acolo.
1:03:09
Acea distorsiune.
O vezi?
1:03:11
Se mareste pe masura
ce ne apropiem.
1:03:14
Distanta de tragere, domnule.
1:03:33
O parere, Mr. Sulu.
1:03:34
E o fluctuatie
de energie.
1:03:37
De ajuns pentru
a ascunde o nava?
1:03:38
Un dispozitiv de acoperire.
1:03:40
Alerta rosie,
Mr. Scott.
1:03:42
Am inteles, domnule.
1:03:44
1 ,000 kellicami,
in apropiere.
1:03:47
Energie catre
sitemele de lupta.
1:03:49
Asteapta.
1:03:51
Asteapta.
1:03:53
Fara scuturi?
1:03:55
Am ghicit corect.
1:03:56
Trebuie sa iasa de sub acoperire
inainte sa traga.
1:03:59
Fie ca tot ce ai anticipat sa fie corect.