1:09:21
Saavik?
1:09:26
David?
1:09:31
Amirale,
David e mort.
1:09:46
Ticalos Klingonian,
mi-ai ucis fiul.
1:09:55
Ticalos Klingonian,
mi-ai ucis fiul.
1:10:08
Ticalos Klingonian!
1:10:12
Mai sunt doi prizonieri, Amirale.
1:10:16
Vrei sa moara si ei?
1:10:19
Preda-ti nava.
1:10:25
In regula.
1:10:26
In regula, blestemat sa fii.
1:10:30
In regula.
1:10:37
Acorda-mi un minut
sa-mi informez echipajul.
1:10:40
O sa-ti acord doua minute
1:10:41
tie si bravului tau echipaj.
1:10:54
Ia fiecare om.
1:10:55
Si formeaza un grup de abordaj
inarmat din greu.
1:10:57
Ne sunt superiori ca numar.
1:10:58
Suntem Klingonieni!