1:11:00
Odata ce aveti controlul
asupra navei,
1:11:02
ne vom transfera steagul acolo.
1:11:04
si vom sterge Genesis din
bancurile lor de memorie.
1:11:18
Mr. Sulu,
1:11:19
care este complementul echipajului
fata de o pasare de prada?
1:11:21
Cam o duzina de ofiteri
si barbati.
1:11:25
Avand cativa dintre ei pe planeta.
1:11:31
Iti jur ca nu suntem
inca terminati.
1:11:34
Bones, tu si cu Sulu
in camera transportoare.
1:11:37
Voi ceilalti,
avem o treaba de facut.
1:11:42
Comandante,
nava Klingoniana...
1:11:45
Pregatiti-va de abordare
la urmatorul meu semnal.
1:11:48
Fara trucuri, Kirk.
1:11:50
Ai un minut.
1:11:52
Fara trucuri.
1:11:56
De-abia astept sa
te intalnesc.
1:12:13
Computer, sunt
Amiralul James T. Kirk.
1:12:17
Cer acces de securitate.
1:12:22
Computer,
secventa de distrugere unu,
1:12:26
cod 1 -1 a.
1:12:33
Computer, Comandant Montgomery
Scott, ofiter inginer sef.
1:12:39
Secventa de distrugere doi,
cod 1 -1 a-2b.
1:12:51
Computer, sunt
Comandant Pavel Chekov,
1:12:53
ofiter activ stiintific.
1:12:56
Secventa de distrugere trei
1:12:59
cod 1 b-2b-3.