1:24:35
Maltz...
1:24:38
Jolyichu!
1:25:01
N-o face.
1:25:02
Cati mai multi?
1:25:04
Numai el, domnule.
1:25:05
Bones, ajuta-l pe Spock.
1:25:08
Trebuie sa ne desprindem de orbita.
1:25:10
Tu, ajuta-ne
sau mori.
1:25:13
Nu merit sa traiesc.
1:25:16
In regula.
Te voi ucide mai tarziu.
1:25:18
Hai sa plecam de-aici.
1:25:31
Unde naiba e
inductorul anti-materie?
1:25:33
Asta?
1:25:34
Nu, asta!
1:25:37
Acela sau nimic.
1:25:46
Daca am dreptate,
avem energie deplina.
1:25:49
Da-i drumul, Sulu.