:08:01
- Lütfen cevap verin.
:08:07
- Grissom, burasý Atýlgan.
:08:10
- Duyuyor musunuz?
:08:13
- Spock!
:08:25
- Genesis'in gücünü görmek
için dünyanýn yolunu geliyorum...
:08:29
...ve ne buluyorum?
:08:33
- Sefil bir insan...
:08:35
...Vulcanlý bir çocuk...
:08:36
...ve bir kadýn.
:08:38
- Lordum, biz eski bir
araþtýrmanýn ekibiyiz.
:08:41
- Bu gezegen birkaç saat
içinde kendini yok edecek.
:08:44
- Genesis deneyi baþarýsýz oldu.
:08:45
- Baþarýsýz mý?
:08:47
- Þu ana dek görülmüþ
en büyük güç.
:08:56
- Bana Genesis torpidosunun
sýrlarýný açýklayacaksýnýz.
:09:02
- Neden bahsettiðini anlayamadým.
:09:04
- Öyle ise, umarým
acýyý seviyorsundur.
:09:14
- "Rahatsýz etmeyin." demiþtim!
:09:15
- Ama efendim, bir
Federasyon gemisi yaklaþýyor.
:09:17
- Beni yukarý ýþýnlayýn.
:09:19
- Grissom...
:09:21
...burasý Atýlgan.
:09:23
- Duyuyor musunuz?
:09:26
- Grissom, burasý Atýlgan.
:09:28
- Lütfen cevap verin.
:09:35
- Grissom.
:09:36
- Ben Amiral Kirk...
:09:38
...Kaptan Esteban'ý yada
Teðmen Saavik'i arýyorum.
:09:41
- Lütfen cevap verin.
:09:43
- Durum raporu.
:09:44
- Görünmez konumdayýz.
:09:45
- Düþman tam yol
hýzla yaklaþýyor.
:09:48
- Mesafe 5,000 kellicam.
:09:49
- Güzel.
:09:51
- Bu, tam beklediðim fýrsattý.