:12:00
- Ýyi atýþ Bay Scott.
:12:06
- Bir önlem olarak Bay Chekov...
:12:07
...kalkanlar kalksýn.
:12:09
- Baþüstüne.
:12:15
- Acil durum gücünü...
:12:18
...iticilere yükleyin!
:12:22
- Efendim, kalkanlar
cevap vermiyor.
:12:24
- Scotty.
:12:26
- Otomasyon sistemi
aþýrý yüklendi.
:12:28
- Çatýþmaya gireceðimizi
tahmin etmemiþtim.
:12:45
- Acil durum gücü.
:12:46
- Karþý ateþ açmaya hazýrlanýn.
:12:48
- Fazer ünitesine
güç aktarabilir misin?
:12:53
- Hiç sanmýyorum.
:12:55
- Ne oldu?
:12:56
- Otomasyon sistemimizi vurdular.
:12:58
- Hiçbir sistemi
kontrol edemiyoruz.
:13:00
- Bay Sulu.
:13:01
- Malesef efendim.
:13:06
- Öyle ise...
:13:08
...pinekleyen ördekler gibiyiz.
:13:14
- Acil durum tüpü
atýþa hazýr.
:13:21
- Neden iþimizi bitirmediler?
:13:23
- Benden on kat
daha fazla silahý var.
:13:26
- Lordum, düþman komutaný
bir ateþkes öneriyor.
:13:29
- Ekrana ver.
:13:32
- Ben Amiral James T. Kirk...
:13:35
...Federasyon gemisi
Atýlgan'ýn Kaptaný.
:13:38
- Genesis'in komutaný bu.
:13:42
- Bu antlaþmalara aykýrý.
:13:44
- Buradaki varlýðýnýz
savaþ ilaný demektir.
:13:48
- Teslim olmak için
iki dakikanýz var...
:13:50
...yoksa sizi yok ederiz.
:13:53
- Birþey saklýyor.
:13:54
- Onu, sandýðýmdan daha kötü...
:13:57
...vurmuþ olabiliriz.
:13:59
- Bunu nasýl biliyorsunuz?