:23:01
Un truc creux, ça n'existe...
:23:07
Bon Dieu!
:23:10
Vous disiez?
:23:12
C'est parti, vous écoutez WDLU,
à Madison, dans le Wisconsin,
:23:15
et voici le flash d'info de 6 h.
:23:17
A tous ceux qui ont vu
l'éclair dans le ciel hier soir,
:23:20
ce n'était ni la fin du monde
ni un avion enflammes.
:23:23
D'après la dépêche,
une des plus grosses météorites
:23:26
à toucher notre planète
au cours des 80 dernières années
:23:29
s'est abattue hier soir non loin d'Ashland,
prés de Chequamegon Bay.
:23:33
Alors pour vous qui avez appelé
croyant avoir vu une soucoupe volante...
:23:41
C'est toi, pas vrai?
:23:44
T'es vraiment un Martien
ou un truc du genre, hein?
:23:50
Qu'est-ce que tu veux?
:23:52
Qu'est-ce que tu fais?
:23:56
Que veux-tu de moi? Où tu m'emmènes?
:23:59
Pourquoi tu ressembles tant à Scott?
:24:08
J'en ai assez.
:24:21
A l'aide!
:24:23
Espèces de sales tarés.
:24:25
Ça va pas?
:24:27
Au secours!
:24:30
Je vous en prie, aidez-moi!
:24:31
II m'enlève.
:24:33
Je vous salue.
:24:35
Que se passe-t-il?
:24:37
II m'enlève.
:24:39
Salutations.
:24:42
Laisse-la.
Je vais te saluer, moi, tu vas voir.