:31:00
Comment voiture a déjà besoin énergie?
:31:03
Je ne sais pas.
Regarde, c'est la jauge d'essence.
:31:07
Quand l'aiguille est sur le V, ça veut dire:
"vide". Plus d'essence. La voiture s'arrête.
:31:12
D'accord.
:31:13
Prendre essence.
:31:32
- Voilà.
- A la prochaine.
:31:41
Bonjour.
:31:42
- Le plein, du sans plomb.
- Essence.
:31:45
C'est bon.
:31:59
Oui, je sais.
:32:01
Je dois aller aux toilettes.
:32:04
Aux cabinets. Au petit coin.
:32:08
C'est quand on doit...
:32:13
Et puis merde, tu comprendras tout seul,
j'y vais.
:32:54
"Dames." Moi.
:32:59
"Messieurs." Toi.