Starman

1:33:05

Ja sam Mark Šerman, SETI, potraga za
Vanzemaljskim...

1:33:13

Gospoðo Hejdn, razgovarali smo preko
telefona.

1:33:17

Ovo je baš tako...

1:33:21

da li imate nešto protiv da sednem?

1:33:27

Ima toliko mnogo pitanja koja bih
hteo da postavim,

1:33:30

da teško da znam odakle da poènem.

1:33:33

Ima bi bilo šta što mogu da uradim
za vas?

1:33:35

Možete da ga pustite da ide. Molim
vas.

1:33:37

Ne mogu.

1:33:39

Stvarno, ne mogu. Žao mi je.

1:33:42

Da li je...

1:33:43

Da li je trebalo da se ovde sretnete
sa nekim?

1:33:46

Da.

1:33:47

Vi ne razumete, nema mnogo vremena.

1:33:49

Zašto ovde? Zašto krater?

1:33:53

Da li su ljudi iz vašeg sveta bili
ovde ranije?

1:33:56

Ranije, da.

1:33:58

Mi smo zainteresovani za vašu
vrstu.

1:34:02

Mislite da ste vi neka vrsta
antropologa?

1:34:05

Da li je to ono što ovde radite?
Samo nas proveravate?

1:34:07

Vi ste èudna vrsta...

1:34:10

... ne kao sve ostale.

1:34:13

I bili bi iznenaðeni koliko mnogo
ih ima.

1:34:16

Inteligentna ali divlja.

1:34:21

Da li bi trebalo da vam kažem šta
sam našao prelepo o vama?

1:34:28

Vi ste na svom vrhuncu kada su
stvari najgore.

1:34:32

Pustite ga da ide, gospodine Šerman,
molim vas.

1:34:39

Ako ostane ovde...

1:34:41

... umreæe.

1:34:46

Zar ne vidite da sada umire?

1:34:57

Hvala vam.