:05:01
Les enfants sont très bien élevés.
Leurs jeux sont gentils et inventifs.
:05:19
Avant la chasse...
:05:21
le chasseur trempe sa flèche
dans des herbes tranquillisantes.
:05:25
Le gibier ressent comme une piqûre
et la flèche retombe sur le sol.
:05:29
Le daim s'échappe,
mais est vite pris de somnolence...
:05:33
et s'arrête de courir.
:05:38
Et puis il finit par s'endormir.
:05:45
Le chasseur s'excuse et lui explique
que sa famille a besoin de viande.
:05:55
La chose qui différencie le plus
les Bochimans des autres peuples...
:06:00
est qu'ils n'ont
aucun sens de la propriété.
:06:04
Là où ils vivent,
ils n'ont rien à posséder.
:06:08
Il n'y a que des arbres,
de l'herbe et des animaux.
:06:11
Ils n'ont en fait jamais vu
de pierre de leur vie.
:06:16
Les objets les plus durs
qu'ils connaissent sont le bois et les os.
:06:21
Ils vivent dans un monde paisible
où rien n'est aussi dur que le ciment.
:06:31
Une grande ville s'étend
à seulement 900 km vers le sud.
:06:39
On y retrouve l'homme civilisé.