:32:21
Maldito filho-da...
Entre aí!
:32:27
Por que põem as porcas
onde não se pode alcançar?
:32:31
Bem na minha cara!
:32:39
Todo ano, tenho de ficar
deitado aqui.
:32:45
Fale baixo um pouco, Mpudi.
Quero sintonizar o scanner.
:32:53
Pronto, Mpudi. Continue.
:32:55
Todo ano, você vem com tenda
e equipamentos maiores.
:33:01
E, todo ano, acaba com isto,
e tenho de trabalhar duro.
:33:10
Engraçado. As fezes do elefante
mostram falta total de boro.
:33:27
Olá, reverendo.
O que faz a cavalo?
:33:31
Bati o cárter numa pedra.
Abriu-se em dois.
:33:35
A questão é que tenho de buscar
a professora, em Mabula.
:33:39
Pode usar aquele,
mas está bem ruinzinho.
:33:43
Estivemos circulando
por Hamadulas.
:33:47
Prometi a Mpudi que trabalharia
aqui, para ele poder consertar.
:33:53
Tome, reverendo.
:33:55
- Obrigado.
- Entre aí, maldita...
:33:59
Bom-dia, Mpudi.