:51:02
Xi viu uma pessoa estranha
e o cumprimentou.
:51:05
Mas o homem não o ouviu.
:51:16
Xi disse: "Que vara estranha.
Ela cresceu numa árvore?"
:51:43
Ele não entendeu por que
o outro fugiu. Percebeu...
:51:46
que o homem devia ter visto
a coisa má que ele levava.
:51:49
Por isso ele correu.
:52:15
- Parou.
- Eu notei.
:52:19
Pode dar partida de novo?
:52:22
Não. Pusemos anéis novos,
e estão muito justos.
:52:28
- A que distância é a missão?
- Uns 50 km.
:52:32
- Vamos chegar antes da noite?
- Não sei. Isto parou.
:52:37
Eu notei.
:52:40
Tem certeza que não dá partida?
:52:43
Sim. Hoje, precisamos
de um cavalo e três homens.
:52:47
- E agora?
- Vou fazer fogo. Temos comida...
:52:51
- e um saco de dormir.
- Passamos a noite aqui?
:52:55
Receio que sim.
:52:57
Tem certeza que isto parou?