:50:00
T axichauffør...?
:50:15
Kommer De fra Phnom Penh?
De taler altså engelsk. Sid ned.
:50:27
Jeg elsker dette land...
:50:31
Jeg har ofret alt for det.
:50:35
Min kone døde for revolutionen.
:50:41
Men lederne i Angka
stoler ikke længere på folket.
:50:46
Derfor kan jeg ikke
længere stole på dem.
:50:51
Og de stoler ikke på mig.
:50:56
Jeg frygter... frygter
inderligt for fremtiden.
:51:05
Jeg tror, De holder af min søn.
:51:11
For drengens skyld
... tag Dem af ham.
:51:19
Kampene er rykket nær.
:51:22
Hvis vietnameserne kommer her,
vil Angka tilintetgøre alt -
:51:26
- så vietnameserne kun finder aske.