:49:02
De siger, vi må generobre
vort gamle land fra vietnameserne.
:49:07
Nu siger de,
vi skal kæmpe mod dem.
:49:12
Jeg sa vner dig,
min kone, mine børn -
:49:17
- og mit hjerte sulter efter
at høre nyt fra dig.
:49:44
Det rapporteres, at kampe er brudt
ud mellem Vietnam og Kampuchea.
:49:51
Vietnameserne kalder
det "gengældelse for angreb... "
:50:00
T axichauffør...?
:50:15
Kommer De fra Phnom Penh?
De taler altså engelsk. Sid ned.
:50:27
Jeg elsker dette land...
:50:31
Jeg har ofret alt for det.
:50:35
Min kone døde for revolutionen.
:50:41
Men lederne i Angka
stoler ikke længere på folket.
:50:46
Derfor kan jeg ikke
længere stole på dem.
:50:51
Og de stoler ikke på mig.
:50:56
Jeg frygter... frygter
inderligt for fremtiden.