:36:26
	Recibí la orden de negociar.
Ya es demasiado tarde.
:36:32
	Este país está dividido.
:36:35
	Lanzamos esta nave y me apena
no poder llevarla a puerto.
:36:42
	Este país tiene muchos
defectos y muchas virtudes.
:36:47
	No fomentamos más
que sus defectos.
:36:54
	Me dará mucho gusto
irme de aquí.
:36:57
	Esto se ha prolongado demasiado
para poder terminar bien.
:37:03
	Después de lo que ha
sufrido el Khmer Rouge...
:37:05
	no nos tendrán simpatía.
:37:11
	- ¿Dónde pongo esto?
- No importa. Donde sea.
:37:16
	Mis dependientes. Seis.
Dith Pran y su familia.
:37:24
	''Estimado señor, mi familia
y yo planeamos visitar...
:37:28
	el sudeste asiático. Pasaremos
dos semanas recorriendo Camboya.
:37:36
	¿Podría enviarnos
información turística?
:37:40
	Gracias desde ya,
Wendell Payne.''
:37:43
	Wendell vive en Wisacky.
Carolina del Sur.
:37:47
	- ¿ Y el puente aéreo?
- Terminará con nuestra partida.
:37:52
	Mucha gente
morirá de hambre.
:37:54
	¿ Qué podemos hacer?
Tal vez haya una masacre aquí.