1:17:13
	¿Por qué hiciste eso?
1:17:15
	Ya se siente
bastante inseguro.
1:17:18
	Sydney, los camboyanos
deben salir de la embajada.
1:17:26
	Quieren todos nuestros pasaportes
y a todos en el primer piso,
1:17:31
	y a los camboyanos afuera.
1:18:23
	¡Vea, he peleado por 5 años!
Guerra inútil.
1:18:35
	Pran no sobreviviría
cinco minutos allá afuera.
1:18:39
	El Khmer Rouge ha matado a todos
los periodistas que ha capturado.
1:18:43
	¿ Ya sabe Syd
cuán serio es esto?
1:18:47
	No podemos dejarlo
salir de aquí.
1:18:51
	Dos pasaportes. Este está vencido
pero la visa sigue vigente.
1:18:55
	Jon Ancketill
Brewer Swain.
1:18:59
	Borra ''Jon'' y ''Swain'' y
queda ''Ancketill Brewer''.