1:18:23
	¡Vea, he peleado por 5 años!
Guerra inútil.
1:18:35
	Pran no sobreviviría
cinco minutos allá afuera.
1:18:39
	El Khmer Rouge ha matado a todos
los periodistas que ha capturado.
1:18:43
	¿ Ya sabe Syd
cuán serio es esto?
1:18:47
	No podemos dejarlo
salir de aquí.
1:18:51
	Dos pasaportes. Este está vencido
pero la visa sigue vigente.
1:18:55
	Jon Ancketill
Brewer Swain.
1:18:59
	Borra ''Jon'' y ''Swain'' y
queda ''Ancketill Brewer''.
1:19:04
	Cambia mi foto por una
de Pran y él es británico.
1:19:08
	Vale la pena probar.
1:19:10
	Espero que tenga una foto,
porque yo no tengo película.
1:19:31
	Trataré de huir a
Tailandia ahora mismo.
1:19:33
	Dame tres semanas.
1:19:37
	Si llegas primero
házmelo saber.
1:19:40
	Déjame un mensaje
en Reuter. ¿De acuerdo?
1:19:44
	Sólo dame una hora.
Necesito tiempo para pensar.
1:19:49
	Ya no tengo más
tiempo, Sydney.
1:19:54
	Swain tiene una idea.