2:08:01
	Déjate de tonterías, Al.
2:08:04
	Nadie va allá.
Si pudiera, iría.
2:08:09
	He enviado cientos
de fotografías.
2:08:12
	Toda organización de ayuda
en la frontera tiene su foto.
2:08:20
	Si hubiera la mínima
posibilidad, iría.
2:08:25
	lría hoy mismo.
2:08:28
	La vida no es una película.
¡No se puede arreglar el mundo!
2:08:33
	¡No puedo creer que tú
me digas estas cosas!
2:08:42
	Felicitaciones.
2:08:47
	¿ Qué pasó con la familia de Pran?
¿Tiene contacto con ellos?
2:08:50
	Sí, lo tengo.
Están en San Francisco.
2:08:53
	¿Cree que Ud. y otros periodistas
subestimaron al Khmer Rouge...
2:08:58
	y comparten la responsabilidad
de lo que sucedió en Camboya?
2:09:03
	Cometimos un error. Lo que
subestimamos fue la locura...
2:09:09
	que 7 billones de dólares
en bombas produce.
2:09:15
	''Selecciones'' tiene
muchas historias...
2:09:18
	de refugiados camboyanos.
2:09:21
	- ¿ Cree Ud. en ellas?
- ¿No cree Ud. en ellas?
2:09:24
	Tal vez ''Selecciones''
esté en lo correcto.
2:09:28
	¿ Acaso Ud. no cree en
las historias de lrán,
2:09:32
	Palestina o Chile?
2:09:35
	¿Se interesará en
los refugiados?
2:09:42
	¿Deseas una taza de té?
2:09:52
	Debo haber enviado
unas quinientas cartas.