1:03:29
Is er hier een journalist
die Frans spreekt?
1:03:33
Spreekt u Frans, meneer?
- Ja, klopt.
1:03:42
Ik kon zo naar m'n kantoor, maar
iets verderop werd ik tegengehouden.
1:03:48
Volgens mij is er een
interne machtsstrijd aan de gang.
1:03:54
Verschillende groepen
bezetten de stad.
1:03:58
En ze zijn allemaal bang
om hun stukje macht te verliezen.
1:04:03
De helft is onder de vijftien.
1:04:06
Wil je me helpen
Rode Kruis-instructies te vertalen?
1:04:10
Pran spreekt beter Frans dan ik.
- Ik heb graag dat jij me helpt.
1:04:25
Waarom doe je dat?
Hij is al onzeker genoeg.
1:04:30
Sydney, de Cambodjanen
moeten de ambassade verlaten.
1:04:37
We moeten onze paspoorten inleveren.
1:04:40
En de Cambodjanen moeten vertrekken.