:06:04
Jeg har lest et sted -
:06:06
- at når man tar på sitronsaft,
er det for å bedøve dem.
:06:13
Men en bevisstløs østers
er vel for pokker like ille som...
:06:34
- Så du det?
- Var det en rakett?
:06:37
Jeg så en fyr på motorsykkel.
:06:47
- Hvor har du vært?
- Jeg la igjen en beskjed til deg.
:06:51
- Jeg tok drosje.
- Det har vært en stor ulykke.
:06:56
Amerika har kastet
mange bomber over liten by.
:07:01
- Jeg tror mange døde.
- Det er ingen andre som vet det?
:07:07
- Vi drar dit.
- Umulig. For farlig.
:07:38
- Hvor skal dere, Schanberg?
- Til Neak Luong.
:07:42
- Neak Luong er stengt.
- Slutt å tulle.
:07:48
Jeg kan reise hvor jeg vil.
Det sier loven deres...
:07:52
Det sier loven vår.
Du forbryter deg mot loven.
:07:56
Jeg gir blaffen i loven.