:07:02
Oh-- All right.
Okay, mor. Jeg skal nok lave det.
:07:05
Tak skat.
:07:09
Vi kommer for sent.
:07:13
Hør. I, øh- må hellere tage afsted uden mig.
Nej. Alex, jeg bliver.
:07:18
Nej. Det er okay. Det her kommer
til at tage et stykke tid.
:07:20
Øh- Jeg møder jer senere.
:07:22
Alex--
:07:28
Hej-Hej, Rogan!
Vi ses makker!
:07:37
Alex, kom og hjælp mig!
:07:41
Hey, Alex. Kan du give mig en hånd
her?
:07:47
Tak, Alex!
:08:08
Hvad skal vi lave i aften?
:08:11
Det ved jeg ikke.
Hvad med at spille kort?
:08:15
Hey, det er en god ide.
Men vi spillede kort i går aftes.
:08:19
Ja, missus vil ind til byen og danse
i aften.
:08:54
Fiskene bed helt vildt nede
ved vandløbet.
:08:58
Det var behageligt at fiske i dag.