:11:19
Troede at du ville møde mig ved søen.
:11:21
Hvad skete der?
:11:23
Det samme som der altid sker:
Jeg kunne ikke slippe væk.
:11:28
Hvor er alle de andre?
:11:31
Oh, de tog i biografen.
:11:34
Gamle Jack Blake skulle bare lige samme
vej som dig, huh?
:11:37
Fjendtlige eskadrille i sektor 3.
:11:40
Han sagde at det var på vejen.
Blake bor i den anden ende af byen.
:11:45
Kom nu, Alex. Jeg ville tilbage
til dig.
:11:52
Okay?
:11:59
Godt gået, Starfighter!
Sådan skal det gøres.
:12:03
Alex, se!
Åh, min gud. Hvad er det?
:12:06
900,000!
:12:13
900,000!
Du slår rekorden!
:12:19
Hey! Hey!
Hør efter, alle sammen!
:12:24
Alex er ved at slå rekorden!
:12:28
Rekord?
Tag-tag en hånd.
:12:31
Fik dem!
Åh, kom og få denne her!
:12:36
Du kan gøre det!
:12:43
Otis, hvad råber du for?
Hvad er der galt?
:12:46
Kom nu! K-Kom nu!
Han slår rekorden!
:12:49
Skynd dig! Skynd dig!
:12:52
Gå lidt tilbage alle sammen!
Ikke mase ham!
:12:55
Jeg sagde, gå tilbage!