:56:01
Havia este gajo...
Vê esta cicatriz?
:56:03
Obrigado.
:56:05
Há um sofá no outro quarto.
Deite-se e durma.
:56:09
A sua mãe demora pelo menos
uma hora a aqui chegar.
:56:11
- Não consigo dormir.
- Tente.
:56:15
Pode não parecer,
mas esse sofá é confortável.
:56:20
Aqui está segura.
Há 30 polícias neste edifício.
:56:25
Obrigada.
:56:32
- Boa noite.
- Boa noite.
:56:48
Sou amigo de Sarah Connor.
Disseram que estava aqui. Posso vê-la?
:56:52
Não. Não pode vê-la.
Ela está a dar um depoimento.
:56:54
Onde está ela?
:56:56
Pode demorar. Se quiser esperar,
há ali um banco.