The Terminator
prev.
play.
mark.
next.

:52:52
Takže Vy ste vojak. Za koho bojujete?
:52:57
Za 1 32. oddiel v Perry.
od '21 do '27.

:53:03
To je v roku 2027?
:53:06
Správne. Potom som bol vybraný...
:53:08
- To je fakt skvelé.
- ..pod¾a Johna Connora.

:53:12
- Kto bol nepriate¾om?
- Poèítaèový obranný systém...

:53:15
Prepáète.
:53:17
..vybudovaný pre SAC-NORAD
spoloènosou Cyberdyne Systems.

:53:21
Ahá.
:53:23
A tento poèítaè si myslí, že môže zvíazi
keï zabije matku svojho nepriate¾a.

:53:29
Zabije ho, keï ešte ani nie je
na svete.

:53:33
To je retroaktívna vražda?
:53:36
Silberman ma dojíma.
Minulý týždeò mu niekdo spálil psa.

:53:40
- On s tým zaèal...
- Ed, drž hubu.

:53:42
Preèo ten poèítaè nezabije
priamo toho Connora?

:53:45
Preèo všetka táto patália
s Terminátorom?

:53:48
Nemal na výber.
Znièili sme im ochrannú sie.

:53:52
Boli by sme vyhrali. Potom už smr
Connora nemala význam.

:53:57
Skynet musel zachraòova svoju
existenciu v minulosti.


prev.
next.