:14:00
Bu sence rahatsýz edici deðil mi?
:14:03
- 1982 yýlýndayýz!
- Evet, 1982 yýlýndayýz.
:14:05
Böyle bir kafa yapýsýna sahip
deðiliz artýk.
:14:08
Onlarýn yapmak istediði
kapaðý görmeliydin bir de!
:14:11
Konuþman gereken bir þey bu.
:14:14
- Bir þeyi þart koþmuyoruz...
- Seksi kapak bir albümün satmasýný saðlamaz.
:14:19
Sen söyle - "Beyaz Albüm"?
Neydi o?
:14:22
O lanet olasý kapakta
hiçbir þey yoktu.
:14:24
Afedersin. Bu konuyu sonra konuþuruz.
:14:28
Alo?
:14:30
Selam, Denis.
:14:32
Uh-uh. Tamam.
Ona neden sen söylemiyorsun?
:14:36
Tamam, bekle. Ian, Eton-Hogg telefonda,
seninle konuþmak istiyor
:14:41
- Tamam. Saðol, þekerim.
- Birþey deðil...
:14:45
Alo? Sir Denis!
:14:47
Merhaba. Nasýlsýnýz?
:14:51
Oh...
:14:54
Lanet olasý yaþlý ibne!
:14:57
Ama gerçekten o kadar da rahatsýz edici
deðil, Sir Denis! Hadi ama!
:15:01
Tamam. Sabah ilk iþ olarak
sizi arayacaðým.
:15:06
Oh, kahretsin!
Albümü yayýnlamayacaklar,
:15:10
çünkü kapaðýn sexist olduðuna
karar verdiler.
:15:13
Ne olmuþ yani? Seksi olmanýn nesi yanlýþ?
Yani, bunun...
:15:17
Sex-ist!
(Cinsiyet ayrýmcýlýðý)
:15:19
Tamam, size bunu söylemek istiyordum,
:15:21
ama Denis'in kararýnýn ne olacaðýný
bilemezdim.
:15:25
Ama bu noktada,
Sears ve K-Mart marketlerinde...
:15:27
albüm satýlmayacak. Kapaktan
dolayý boykot ediyorlar.
:15:32
Eðer þirket albümün arkasýnda
olsaydý her þey farklý olurdu!
:15:36
Para konuþur ve saçmalýk yürür.
:15:38
Eðer ilk albüm hit olmuþsa,
o zaman onlara diyebilirdik ki...
:15:42
- Bu albümdeki her bir parça...
- Umurumda deðil...
:15:47
O bir þakaydý ve
bunu çok büyüttüler.
:15:49
Eðer eldiveni koklamak zorunda
olduðunu söyleseydik,
:15:54
o zaman tamamdý.
Ama bu tamamen bir þaka.
:15:57
- Sadece eðleniyoruz.
- Onu koklamalýydý.