This Is Spinal Tap
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:32:01
SHANK HALL
Milwaukee, Wisconsin

:32:02
Deneme!
:32:04
Deneme, deneme, deneme.
Mikrofon bir.

:32:06
Mikrofon bir.
Bu çok eðlenceli deðil midir?

:32:09
Tamam, mikrofonlarý halletti.
:32:11
Þimdi GSM yapalým tamam mý?
GSM.

:32:17
Zamanýmý harcamayý kes.
:32:20
Ne istediðimi biliyorsun.
:32:22
Daha hýzlý!
:32:24
Bana ne gerektiðini b-b-biliyorsun.
:32:27
Ya da bilmiyorsun.
:32:32
Ya da oraya gelip sana herþeyi
þap diye açýklamalý mýyým.

:32:36
Bana biraz para ver!
:32:41
Bana biraz para ver!
:32:44
Oh, evet.
:32:51
Merhaba, hayatým!
:32:53
Merhaba! Sana bir sürprizim var!
:32:55
- Sen nereden geldin?
- Nereden geldiðimi sanýyorsun?

:32:59
Uçaktan, öyle deðil mi?
Doðru mu?

:33:04
David?
:33:05
David? David?
:33:09
David?
:33:10
Oh, bu çok güzel!
:33:12
Oh, uzun zamandýr bunu
yapmak istiyordum!

:33:17
- Bunu yanýmda taþýmamý mý istiyorsun?
- Bütün bunlar da nedir?

:33:20
Film ekibi. Sana bundan
bahsetmiþtim.

:33:24
- Martin, bu Jeanine.
- Merhaba.

:33:28
Ýþte burada! Ýþte burada, hanýmlar!
:33:32
"Eldiveni Kokla"!
:33:35
Toplanýn buraya. David nerede?
:33:37
David! David, buraya gel!
:33:39
David, "Eldiveni Kokla" burada.
Merhaba, Jeanine.

:33:43
Beklediðimiz an geldi iþte!
:33:45
- Bu günü göreceðimi hiç sanmýyordum.
- Herkese var!

:33:50
- Ne düþünüyorsunuz?
- Bu test yayýný mý?

:33:53
Hayýr, kapak bu iþte.
:33:54
- Bu Spinal Tap'ten "Eldiveni Kokla" mý?
- Kapak resmi bu iþte.

:33:59
- Bütün ülkeye daðýtýlacak.
- Vardýðýnýz anlaþma bu mu?


Önceki.
sonraki.