This Is Spinal Tap
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:04:13
Seks tarlasýnda çalýþýyor.
1:04:17
Sert aþk yetiþtirmeye çalýþýyor.
1:04:21
Yabamý ortaya çýkarýyor.
1:04:32
Konseri mahvetti orada.
Yürüdü gitti ve...

1:04:36
Evde oturarak para kazanamaz.
Yerine baþka birini bulmalýyýz.

1:04:40
Daha önce böyle birþey yaptý mý?
Daha önce gruptan ayrýldý mý hiç?

1:04:43
Hayýr, ama bunu anlayabilirsiniz,
rock'n'roll dünyasýnda,

1:04:47
zaman zaman ortaya çýkan
bazý deðiþimler vardýr.

1:04:51
Ve bunlarla idare
etmelisiniz bir þekilde.

1:04:54
Yýllar boyunca bu gruptan kaç kiþinin
geçtiðini kendiniz gördünüz.

1:04:58
37 kiþi bulundu bu grupta
þimdiye kadar.

1:05:01
Yani, aradan altý ay geçti,
Nigel'i özlediðimi sanmýyorum.

1:05:05
Ross McLachness'dan,
1:05:08
Ronnie Pudding'den, Danny Uppam'dan,
Danny Schindler'dan daha fazla.

1:05:12
Buna inanamýyorum. Nigel'i çok kýsa
bir süre için beraber çaldýðýn...

1:05:19
insanlarla kýyasladýðýna
inanamýyorum.

1:05:22
Eðer bu kadar fazla sakinleþtirici
almasaydým daha kötü hissederdim, ama...

1:05:27
bu tip bir þey söz konusu olduðunda
gerçekçi olmalýsýnýz.

1:05:30
Gruba ne olacak þimdi peki?
1:05:33
- Ne demek istiyorsun?
- Yeniden dönmeyecek mi ya da...

1:05:35
Hayýr. Yeniden birlikte
çalýþamayýz.

1:05:41
THEMELAND LUNAPARKI
Stockton, California

1:05:46
- Oh, hayýr.
- Çok güzel.

1:05:48
Bir defa söylesem neyse,
onlara yüz kere dedim ki...

1:05:51
Spinal Tap'i üste, "Kukla Þov"u
alta yazýn dedim.

1:05:55
Bu moral düzeltici, deðil mi?
1:05:57
Büyük bir soyunma odanýz var...
Büyük bir soyunma odanýz var.


Önceki.
sonraki.