1:14:06
Du beau boulot.
1:14:32
Bien raisonne, ma cherie.
1:14:34
Tu as tire les conclusions
qui s'imposaient.
1:14:37
Trop tard, helas.
Pour toi comme pour les autres.
1:14:40
Mais Nigel, comment as-tu pu ?
1:14:42
Facile. J'aurais pu t'arracher
a cette maudite ile,
1:14:46
mais je ne voulais pas quitter
mes nouveaux camarades.
1:14:49
Tes camarades ?
1:14:53
Oui. C'etait un vaisseau russe.
1:14:56
lls m'ont revele ta vraie nature.
Truie imperialiste !
1:15:00
J'ai medite les grands penseurs :
1:15:02
Karl Marx, Lenine,
L. Ron Hubbard, Freddie Laker.
1:15:05
Allez, monte.
Je t'emmene faire un tour.
1:15:33
Ou est le camion ?
1:15:35
- Ou est Hillary ?
- J'ai faim.
1:15:44
Qu'est-il arrive ?
1:15:48
Nigel m'a fait revenir
au groupe electrogene.
1:15:52
ll m'a ordonne
de declencher l'alarme.
1:15:56
Et que veut-il
qu'on fasse maintenant ?
1:15:58
Rien, andouille !
C'est lui le traitre !