:41:04
Open the door.
:41:10
These gentlemen want Miss Naomi.
Tell her to wait in the Persian Room.
:41:15
Hurry it up.
Number 15 is taking too long.
:41:20
- This way, sir.
- Good evening.
:41:23
Tell me,
:41:24
a pretty woman,
blonde, with sad eyes,
:41:28
tall, around 30 years old.
:41:31
- Has she ever been here?
- I don't know her.
:41:34
Her name is Odette de Crecy.
:41:37
Why would she have come here?
:41:39
I don't know.
To meet someone.
:41:42
No, I can't place her.
:41:44
You understand that
we don't give out such information.
:41:48
Of course.
:41:54
The lady lived in Nice.
:41:57
They say her mother sold her at 14
to a rich Englishman.
:42:01
Such things happen.
:42:03
Mimi.
:42:05
I've been told of someone named
:42:07
Chloe.
:42:08
""If you want to know more
about Odette de Crecy,
:42:11
go to 6 Rue Budreau
and ask for Chloe.''
:42:12
She's not very bright,
but she's sweet. You'll see.
:42:18
She's from Nice, too.
:42:20
What a coincidence.
:42:26
It seems that everyone in Nice
knows of Odette de Crecy.
:42:31
Who is she?
:42:34
You heard no talk of her in Nice?
:42:44
Must be a false name.
:42:49
I knew an Odette.
:42:57
Who liked women?
:42:58
Well, you know,
that's not so unusual.