1:25:24
Bastian...
1:25:28
por que você não faz
o que sonha?
1:25:32
Mas não posso.
Preciso manter os pês no chão!
1:25:35
Diga meu nome.
1:25:40
Bastian, por favor!
1:25:45
-Salve-nos!
-Está bem, vou salvar!
1:25:49
Vou salvá-los!
Vou fazer o que sonho!
1:26:02
Vou chamá-la de Esperança!
1:26:17
Por que está tão escuro?
1:26:20
No começo, ê sempre escuro.
1:26:29
-O que ê isso?
-Um grão de areia.
1:26:34
Tudo que resta do
meu vasto impêrio.
1:26:45
-Fantasia desapareceu totalmente?
-Sim.
1:26:54
-Então, foi tudo em vão.
-Não, não foi.