1:30:01
No Charlotte, las tijeras no.
Tengo las manos ocupadas.
1:30:05
Buenas tardes.
1:30:07
¿Cómo está, Sr. Beebe?
Esto está hecho un desastre.
1:30:12
Todo el mundo está de malhumor.
Vamos fuera a tomar el té.
1:30:17
Buena idea.
1:30:18
Coge el sombrero y el abrigo
y nos vamos.
1:30:21
Voy a llevar a Minnie a la taberna.
¿Quiere venir, Srta. Bartlet?
1:30:26
- Sí, Charlotte, ve.
- No, gracias.
1:30:30
No tienes a nadie para ayudarte.
Es mejor que me quede.
1:30:34
- Oh, mis manos.
- ¿Te has hecho daño?
1:30:49
Una carta deliciosa
de las Srtas. Alan...
1:30:52
que planean un viaje a Grecia.
1:30:54
Dice:
1:31:00
Querido señor Beebe:
1:31:01
No pensamos
ir más allá de Atenas...
1:31:06
pero si conociera una buena
pensión en Constantinopla...
1:31:10
se lo agradeceríamos.
1:31:12
¡Constantinopla!
¿No es delicioso?
1:31:14
Seguro que acabarán
dando la vuelta al mundo.
1:31:18
Encantador.
1:31:22
Srta. Honeychurch,
su hermano me lo ha contado.
1:31:28
¿Ah, sí?
1:31:29
No me ha contado mucho.
1:31:32
Madre... Charlotte... Cecil...
1:31:36
Freddy... Vd...
1:31:41
Creo que ha hecho lo correcto.
1:31:45
Cuénteme más cosas
de las Srtas. Alan.
1:31:47
Qué bien que se vayan
al extranjero.
1:31:49
Quiero que empiecen por Venecia,
en barco por la costa lírica.
1:31:56
- ¿Dijo Freddy si volvería pronto?
- No.