:29:01
Bavíte se,
pane... Saint John Smythi?
:29:05
Víteènì. St John Smythe.
:29:07
Vypadá to, e na té
zítøejí drabì bude hodnì lidí.
:29:35
Smím vám pøedstavit sleènu Suttonovou?
eik Farouk.
:30:16
- Buïte vítán.
- Pane Zorine. Hlavní úder v poøádku?
:30:20
To uvidíme po dvaadvacátém.
:30:25
- Dìkuji.
- Pøíjemnou zábavu.
:30:35
Hledal jste nìco?
:30:37
Ano... hledal jsem bar.
:30:40
Pojïte. Ukáu vám ho.
:30:48
Oh, mimochodem, jmenuji se
St John Smythe. James St John Smythe.
:30:52
Doktor Carl Mortner. K vaim slubám.
:30:55
- Ciao, doktore!
- Dobré odpoledne, pane Conley.
:30:59
Pan Conley, pan Smythe.