:54:27
- Buenos días, camarada Zorin.
- General Gogol.
:54:31
Esta reunión no es aconsejable.
:54:32
Es un riesgo calculado, pero necesario,
ya que se niega a seguir las órdenes.
:54:37
Vaya al grano, general.
:54:39
Hace caso omiso del procedimiento.
:54:42
No pidió autorización
antes de eliminar a 007.
:54:47
Las represalias podrían poner en peligro
la operación.
:54:49
¡Uds. ponen en peligro las mías!
:54:54
Dejar que los británicos penetraran
en el centro de investigación siberiano.
:54:56
Eso fue imperdonable.
:54:58
Sus actividades hípicas
atraen atención innecesaria...
:55:02
pero aún más preocupantes...
:55:04
son sus operaciones comerciales
no autorizadas y no podemos tolerar eso.
:55:08
Esa cuestión ya es irrelevante.
Tengo nuevos asociados.
:55:13
Ya no me considero un agente del KGB.
:55:15
Le entrenamos, le financiamos.
:55:19
¿Qué sería sin nosotros?
:55:21
¿Un experimento biológico?
:55:24
¿Un monstruo fisiológico?
:55:33
¡Ya basta! ¡Contrólense!
:55:41
Regresará con nosotros, camarada.
:55:44
Nadie deja el KGB jamás.
:55:50
Caballeros, durante siglos...
:55:53
los alquimistas intentaron hacer oro
con metales comunes.
:55:57
Hoy en día,
construimos microchips con silicio...