A View to a Kill

:21:00

Trebao bih biti tamo.

:21:01

- Možete Ii mi pomoæi, Sir Godfrey?
- Mogao bih vam pribaviti pozivnicu.

:21:05

OstaIo je maIo vremena...
aIi mogu vas nekako ubaciti na popis.

:21:09

HvaIa.

:21:20

Sir Godfrey, vaš šešir.

:21:34

Gospodin Saint John Smith?

:21:36

St John Smythe, draga.

:21:38

- Zovem se Scarpine. Šef osiguranja.
- Moje štovanje.

:21:42

- Za vas imamo sobu u dvorcu.
- Izvrsno.

:21:46

Usput, izIožba konja
je veæ poèeIa u gIavnoj konjušnici.

:21:49

- Je Ii to sve?
- Ne, ne, to su stanovi za posIugu.

:21:52

Konjušnica je tamo.

:21:55

Odvest æu vas do tamo.

:22:12

- Prodajni kataIog.
- HvaIa.

:22:15

Recite mi je Ii Ithacus ovdje?

:22:19

- MisIite na Pegasusovog brata?
- Da.

:22:22

On je najboIji konj na dražbi.

:22:25

Pokazat æemo ga zadnjeg. Oèekujemo da
dostigne cijenu veæu od 3 miIijuna doIara.

:22:29

Zvuèi mi prihvatIjivo.

:22:33

Ako trebate biIo kakvu pomoæ,
samo me pozovite.

:22:36

HvaIa.

:22:45

PoIako! PoIako, Pegasuse.

:22:53

Drži ga na kratkoj uzdi!