:56:13
Então, mais alguém quer sair?
:56:25
Uau!
:56:29
Que vista!
:56:31
Para matar.
:57:03
Cinco dólares.
:57:05
Obrigado.
:57:10
- Procura alguma coisa especial?
- Sim. Caranguejos.
:57:15
Talvez tenha alguns na parte de trás.
:57:18
Vou demorar uns minutos.
:57:27
Chuck Lee, da CIA.
É um prazer trabalhar com o 007.
:57:31
- Obrigado. E sobre o Zorin?
- Está na cidade. Posso fazer que o sigam.
:57:35
Não, ainda não.
:57:37
Conley é um geólogo. Dirige o projecto
petrolífero de Zorin na Baía de Leste.
:57:42
Último trabalho: engenheiro chefe
numa mina de ouro na África do Sul.
:57:45
Saiu a correr após uma derrocada
que matou 20 mineiros.
:57:48
Parece-me o tipo de homem do Zorin!
E a rapariga? E o cheque?
:57:52
Sabe quantos S. Sutton
há nos Estados Unidos?
:57:54
Vigiamos a conta de Zorin.
O cheque não foi depositado.
:57:57
- O Mortner?
- Esse é um verdadeiro vencedor.