A View to a Kill
prev.
play.
mark.
next.

:10:03
Dobro jutro Ministre.
:10:05
Dobro jutro gospodine.
:10:08
Nov kuæni ljubimac, Q?
:10:09
Kada bi neki put i proèitao poštu
koju dobijaš od mog odeljenja,

:10:14
znao bi da je ovo moderna
mašina za praæenje.

:10:18
Svi smo tu. Preði na stvar, Q.
:10:21
Dobro, gospodine.
:10:24
Gospodo...
:10:27
Ovo je silikonsko integrisano kolo.
:10:30
Centralni deo svih
modernih kompjutera.

:10:33
Bez predavanja.
Svi znamo njihovu vrednost.

:10:36
Sve do nedavno, mikroèipovi
su bili osetljivi...

:10:41
...na elektromagnetni impuls koji
ispušta nuklearna eksplozija.

:10:44
Magnetni impuls? -Da, ministre.
:10:47
Jedna eksplozija iznad Engleske,
i sve što ima mikroèip u sebi,

:10:51
od tostera do kompjutera i
našeg odbrambenog sistema,

:10:55
biæe neupotrebljivo.
:10:58
Tako bi smo bili prepušteni
Rusima na milost.

:11:00
Zato je jedna firma koja
saraðuje sa nama,

:11:04
pronašla èip koji je potpuno
otporan na štetu.

:11:08
Ako bih ga stavio na uporeðivaè èipova...
:11:11
...zajedno sa onim koji je
našao Džejms Bond,

:11:14
kod našeg èoveka 003 u Sibiru...
:11:20
Kada bih spojio oba èipa...
-Identièni su.

:11:24
KGB sigurno ima neku vezu
u toj kompaniji.

:11:28
Izgleda tako.
:11:29
Pre šest meseci, tu kompaniju je
kupio anglofrancuski konglomerat,

:11:34
Zorin Industrija.
:11:36
Sigurno je cela fabrika
detaljno proverena?

:11:39
Vrlo, ali nemamo nikakve tragove.
:11:42
Možda je u pitanju lièno Zorin?
:11:44
Maks Zorin? Nemoguæe. On je vodeæi
francuski industrijalac.

:11:48
Antikomunista sa jakim vezama u vladi.
:11:52
Da, ali uz svo poštovanje,
Ministre...

:11:54
...do provale je došlo odkako je
Zorin kupio tu fabriku.

:11:57
Zato sam i zapoèeo istragu.
:11:59
Samo budite diskretni.

prev.
next.