:09:05
Scheiße!
:09:06
Entschuldigen Sie, ich...
Verdammt! Oh Mist!
:09:13
Entschuldigung.
:09:21
Mein Geldschein ist rausgeflogen.
:09:44
So, macht $6,50.
:09:45
Mein Geldschein ist mir gerade eben
zum Fenster herausgeflogen.
:09:49
Ich klemmte ihn da rein
:09:50
und Sie nahmen die Kurve so schnell,
dass ich jetzt kein...
:09:56
Ich habe kein Geld.
Tut mir wirklich Leid.
:09:59
Ich zeige Ihnen was.
:10:03
Sehen Sie... Ich hatte $20.
:10:05
Und jetzt hab ich kein Geld mehr.
:10:08
Tut mir wirklich Leid.
:10:22
Franklin. Franklin.
:10:24
Franklin.
:10:28
Franklin.
:10:38
- Sind Sie Paul?
- Ja.
:10:40
Hier, fangen Sie auf.