1:00:06
Ala nyt painua siitä!
1:00:11
- Mihin sinä olet menossa?
- Vessaan.
1:00:14
Et kai tullut sen takia.
Vessa on vain asiakkaille.
1:00:18
Kyllä minä tilaan jotain.
Käyn vain ensin vessassa.
1:00:22
Etkö kuullut, mitä sanoin?
Nyt ulos täältä! Ja pysykin poissa.
1:00:44
Ruokalista on pöydällä.
Katoin pöydän valmiiksi.
1:00:49
Kiitos.
1:01:00
Lähdimme Horstin kanssa
Club Berliniin.
1:01:05
Menen vain laittamaan
pysäköintimittariin rahaa.
1:01:10
Otan hampurilaisen,
puolikypsänä... ja kahvin.
1:01:30
- Pääsenkö sisään?
- En voi päästää sinua sinne juuri nyt.
1:01:35
Olisiko mahdollista päästä sisään
johonkin sopivampaan aikaan?
1:01:41
Se on mahdollista,
mutta se ei käy juuri nyt.
1:01:49
Jos todella haluat sinne,
voit yrittää väkipakolla.
1:01:56
- Onko sinulla rahaa?
- On minulla rahaa.