1:06:02
Anteeksi, mutta minä vain...
1:06:07
Et ikinä uskoisi,
mitä olen kokenut tänä yönä.
1:06:11
Olen jäätelönmyyjä, Mister Softee.
1:06:16
En kysynyt, mitä teet työksesi.
Sanoin...
1:06:21
- Et uskoisi, mitä olen kokenut.
- Ei se ole tylsää.
1:06:26
Minulla on oma jäätelöautoni,
eikä työ ole tylsää.
1:06:31
Ja siihen tarvitaan erityinen ajo-
korttikin. Arvaa kenellä on sellainen?
1:06:36
Manhattan. Saanko
Peter Patzakin puhelinnumeron?
1:06:40
P- A-T-Z-A-K.
1:06:43
- Tarvitsetko kynän?
- En. Mulberry Street.
1:06:51
5-8-1-9...
1:06:55
6...
1:06:58
2...
1:07:08
Tuo oli hauskaa.
1:07:14
Patzak, kiitos.
P- A-T-Z-A-K. Mulberry Streetillä.
1:07:20
5-8-6-2...
1:07:22
- Lopeta!
- 9-3-8-0.
1:07:33
Nyt unohdin numeron.
1:07:37
Mikä sinua vaivaa? Oletko kunnossa?
1:07:42
- Minulla on ollut kamala yö.
- Yritän vain piristää sinua.
1:07:47
En halua piristystä! Anteeksi.
1:07:52
Olen kamalan...
1:07:55
En pääse tänä yönä kotiin.