:05:00
- Dans quel coin?
- Centre-ville, Soho.
:05:03
Joli. Un atelier?
:05:05
Oui, elle est sculpteur.
:05:08
En ce moment elle moule
des petits pains fourrés en plâtre.
:05:13
Vraiment?
:05:15
En guise de presse-papiers.
Vous êtes acheteur?
:05:18
Des presse-papiers?
:05:21
- D'accord. Ils coûtent combien?
- Je ne sais pas.
:05:26
Si ça vous tente, elle est au 243-3460.
:05:34
Elle s'appelle Kiki Bridges.
:05:39
- Enchantée.
- Moi aussi.
:05:53
Je peux emprunter votre stylo?
:06:04
HENRY MILLER - Tropique du Cancer
243 - 3460
:06:17
Est-ce que Kiki Bridges est là?
:06:19
C'est elle-même.
:06:21
Vous ne me connaissez pas.
Je m'intéresse à vos presse-papiers.
:06:29
Vous sculptez, n'est-ce pas?
:06:32
J'ai rencontré une fille,
qui m'a dit habiter chez vous.
:06:35
Marcy, c'est ça?
:06:37
- Elle n'a pas dit son nom.
- Ne quittez pas.
:06:40
Elle m'a parlé de vos presse-papiers,
et de vos autres travaux.
:06:46
AIlô, Marcy?
:06:49
Ici Paul Hackett.
On s'est rencontrés tout à l'heure.
:06:54
Oui, bien sûr.
:06:58
- Ça va?
- Ça va bien.