:52:09
Alors, vous détestez votre boulot?
:52:13
Mon autre boulot aussi.
:52:16
Vous en avez plusieurs?
:52:19
Je travaille chez Xerox, en bas.
:52:23
En bas?
:52:24
Oui. On est juste au-dessus.
:52:27
J'ai la clé. Vous voulez voir la boutique?
:52:29
Merci. Des émotions fortes,
j'en ai eu assez.
:52:33
C'est un boulot pourri,
:52:36
mais j'ai des photocopies à volonté.
:52:38
Chic alors!
:52:41
Ça veut dire quoi, "chic alors"?
:52:43
Vous vous foutez de moi?
:52:47
Je suis pas forcée
d'encaisser vos sarcasmes!
:52:50
Les gens persiflent sans arrêt!
:52:52
Faut faire gaffe à tout ce qu'on dit!
:52:55
Vous croyez que je ne vois rien?
:52:58
Je surprends les clients chez Xerox
à se payer ma tête!
:53:02
Je ne voulais pas dire...
:53:03
Il pleuvait,
et je vous ai invité sous mon toit!
:53:07
J'étais pas obligée!
:53:09
D'abord vous n'êtes pas idiote.
:53:11
J'ai du mal avec la T.V.A. Et alors?
:53:15
Ajouter 8%, c'est l'enfer!
:53:17
Alors je me trompe. Traînez-moi
en justice, appelez votre avocat!
:53:21
Allons, je ne voulais pas dire ça.
:53:30
Vous voulez vous asseoir?
:53:37
Je regrette mon manque de tact.
Vraiment.
:53:41
Allez. On ne pleure plus.
:53:45
Quelle nuit!
:53:52
Vous aimez ma coiffure?