1:17:08
C'est pas vrai!
1:17:19
Excusez-moi...
1:17:23
Je peux m'écrouler ici quelques heures?
1:17:26
Je suis vanné.
1:17:28
Et si vous rentriez chez vous?
1:17:30
Je me suis posé la question toute la nuit.
1:17:33
Pourquoi ne pouvez-vous pas?
1:17:40
J'ai rencontré une fille,
1:17:43
qui m'a donné son téléphone.
Alors je lui passe un coup de fil.
1:17:47
Elle m'invite chez elle,
mais dans le taxi, mon argent s'envole.
1:17:52
Je retrouve la fille mais ça ne marche pas
1:17:55
et je m'en vais.
1:17:57
Je veux prendre le métro.
Le prix a doublé. Vous saviez?
1:18:01
- Oui.
- Vous le saviez?
1:18:02
Moi, j'étais pas au courant.
1:18:04
Je n'ai pas assez pour rentrer.
Alors, un barman
1:18:07
m'offre de quoi rentrer.
Il voulait vraiment me donner cet argent.
1:18:13
En fait, la sculpture, ils l'avaient achetée.
1:18:16
Mais moi, je ne savais pas.
1:18:18
Kiki m'en veut, et je la comprends.
1:18:21
J'ai mal agi avec son amie.
1:18:24
Je suis allé m'excuser,
mais elle s'était déjà suicidée.
1:18:27
Trop tard.
1:18:29
Le barman allait me donner l'argent,
mais son téléphone sonne.
1:18:34
Sa copine s'est tuée.
1:18:36
Coïncidence? Non! Car la fille
1:18:39
que j'avais connue était morte aussi!
1:18:41
Elles sont une seule et même personne!
Mortes toutes les deux!
1:18:45
Je n'arrivais pas à y croire.
1:18:46
Il savait pas que j'étais venu b... sa copine.
1:18:50
Ou alors il m'aurait bousillé la tête!
1:18:54
Par bonheur, il y a une fille qui a tout vu.
1:18:58
Elle m'a laissé téléphoner,
mais sans me laisser.