After Hours
prev.
play.
mark.
next.

:39:02
Alarm je ispod prekidaca
za svjetlo.

:39:05
Pazite na crveno svjetlo.
:39:07
- Crveno svjetlo. 158 Spring.
- Zadnji kat.

:39:09
Odmah cu se vratiti.
:40:06
Ne.
:40:08
Bože.
:40:11
Isuse! Bože.
:40:14
- Što je došlo od Phila?
- Ne želim procitati.

:40:16
Ljubomoran sam.
:40:19
Pitam se je li ovo naš
lokalni provalnik.

:40:21
Jeste li uzeli što ste htjeli ili smo
se vratili i pokvarili vam zabavu?

:40:25
- Tko ste vi? Vi ne živite ovdje.
- Tomov sam prijatelj.

:40:28
Koji Tom?
Ovdje žive tri Toma.

:40:31
Gledajte, decki. Nisam provalnik.
Maknite ruke s mene.

:40:33
- Pitao je koji Tom.
- Ne znam mu prezime.

:40:36
Na zadnjem je katu.
Koliko Tomova ima ondje?

:40:38
Kako ste ušli?
:40:40
Dao mi je kljuceve.
Gledajte.

:40:42
Dao mi je kljuceve
i sam sam ušao.

:40:45
Oprostite, ali prošli je tjedan
ovdje bilo osam provala.

:40:49
Dobro. Žao mi je, u redu.
Nisam to znao.

:40:54
Veceras cemo uzeti
malo elektronske robe?

:40:57
Iduceg tjedna.
Dolaze novi modeli.

:40:59
Hej! Gdje ste to uzeli?

prev.
next.